BILLY ELLIOT
Uwaga! Spektakl nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 7 roku życia.
Nagroda Artystyczna ZŁOTA MASKA 2016 dla ELŻBIETY OKUPSKIEJ za rolę Pani Wilkinson (również za rolę w spektaklu Byłam wróbelkiem – sekrety Edith Piaf w reż. Waldemara Patlewicza w Bytomskim Teatrze Tańca i Ruchu Rozbark w Bytomiu).
Musical Eltona Johna i Lee Halla, inspirowany jest historią tancerza Royal Ballet, Philipa Marsdena.
Musical miał premierę na londyńskim West Endzie, w Victoria Palace Theatre, 11 maja 2005 roku. Przez całą dekadę rezerwacji biletów trzeba było dokonywać na pół roku wczesniej! Otrzymał bardzo pochlebne recenzje: Charles Spencer z „Daily Telegraph” napisał: „największy brytyjski musical, jaki kiedykolwiek widziałem”, a „Daily Mail” nazwał go „arcydziełem teatralnym”.
Billy Elliot był nominowany do nagrody Laurence Olivier Award w dziewięciu kategoriach. Ostatecznie otrzymał w czterech: Najlepszy Nowy Musical, Najlepszy Aktor (nagroda przyznana wspólnie dla Jamesa Lomasa, George Maguire i Liama Mowera – chłopców, którzy grali Billiego), Najlepszy Dźwięk i Najlepsza Choreografia. Otrzymał też nagrodę Evening Standard, jak również Critics Circle Award oraz Nagrodę Theatre goers, wszystkie za najlepszy musical.
W 2013 roku spektakl uhonorowano nagrodą Olivier Award, Nagrodą Publiczności w 2 BBC Radio (przez głosowanie widzów teatralnych), po wielu latach bycia finalistą.
13 listopada 2007 r. odbyła się prapremiera australijska (Teatr Capitol w Sydney), 1 października 2008 r. – na Broadwayu (Teatr Imperial, Nowy York), a 11 kwietnia 2010 r. – w Chicago (Ford Center for Performing Arts Oriental Theatre). Kolejne premiery miały miejsce w Toronto, Seulu, St. Louis i Oslo.
Produkcja broadwayowska została nagrodzona dziesięcioma Drama Desk, i dziesięcioma Tony Award. Produkcje: australijska i koreańska również uhonorowano wieloma tamtejszymi nagrodami teatralnymi.
Polacy znają historię Billy'ego Elliota z wzruszającego filmu w reżyserii Stephena Daldry’ego (znanego u nas również z fenomenalnych Godzin), który światową premierę miał w roku 2000.
Billy Elliot, to znakomity materiał muzyczny i literacki ubrany w piękną, wzruszającą formę oraz – co najważniejsze – niosący istotne i nośne przesłanie.To opowieść o spełnianiu marzeń, o ciężkiej pracy i zrzucaniu mentalnych pęt i ograniczeń. O walce ze stereotypami, o pasji i sile charakteru. I o samotności w realizowaniu najskrytszych marzeń.
SPOTKANIE Z Sir Eltonem Johnem, czerwiec 2016.
SZANOWNI WIDZOWIE, pierwsze dwa rzędy naszej widowni, na potrzeby musicalu Billy Elliot zostały zlikwidowane (wykorzystane przez scenografa). Dlatego podczas rezerwacji internetowych pojawiają się one jako niedostępne. W rzeczywistości rząd III w tym spektaklu jest rzędem pierwszym, tuż przed sceną. Prosimy brać to pod uwagę podczas rezerwacji biletów.
libretto: Lee Hall
muzyka: Elton John
przekład: Michał Wojnarowski
reżyseria: Michał Znaniecki
choreografia: Katarzyna Aleksander-Kmieć
scenografia: Luigi Scoglio
kostiumy: Elżbieta Terlikowska
kierownictwo muzyczne: Jerzy Jarosik, Mateusz Walach
kierownictwo wokalne: Ewa Zug
multimedia, reżyseria światła: Bogumił Palewicz
step: Monika Polan-Zbączyniak
układ taneczny Billy'ego w piosence Prąd (Electricity) – Maciej Cierzniak
korepetycje taneczne: Grzegorz Pajdzik; Monika Polan-Zbączyniak (step)
asystenci choeografa: Małgorzata Mazurkiewicz, Beata Jabłońska-Rakoczy
asystent scenografa: Magdalena Wiluś
inspicjent: Artur Wacławek
autograf Eltona Johna na programie do musicalu Billy Elliot
OBSADA:
BILLY ELLIOT - gościnnie, obsada dziecięca: Beniamin Bracki
MICHAEL – gościnnie, obsada dziecięca: Krystian Stańczykiewicz
PANI WILKINSON: Elżbieta Okupska (gościnnie) / Anna Ratajczyk
TATA BILLY'EGO: Robert Talarczyk (gościnnie) / Jarosław Czarnecki
MAMA BILLY'EGO: Wioletta Białk
BABCIA BILLY'EGO: Maria Meyer / Wioletta Białk
TONY, BRAT BILLY'EGO: Piotr Bułka
GEORGE, TRENER BOKSU: Bartłomiej Kuciel
DEBBIE WILKINSON - gościnnie, obsada dziecięca: Maja Grabiec
WYSOKI CHŁOPAK - gościnnie, obsada dziecięca: Wojciech Mikociak
MAŁY CHŁOPIEC - gościnnie, obsada dziecięca: Krzysztof Molak
ELEGANCKI CHŁOPIEC - gościnnie, obsada dziecięca: Mikołaj Zięba
DUŻY DAVEY: Mirosław Książek
LESLIE: Grzegorz Gadziomski (gościnnie)
PAN BRAITHWAITE, AKOMPANIATOR: Radosław Michalik (gościnnie)
STARSZY BILLY: Łukasz Zasik (gościnnie)
KOBIETA Z NOTESEM: Marzena Ciuła
ELEGANCKI TATA: Andrzej Lichosyt
URZĘDNIK: Adam Szymura / Michał Gucma
TANCERZ: Maciej Cierzniak
CZŁONKINIE KOMISJI EGZAMINACYJNEJ: Alona Szostak / Barbara Ducka, Wioleta Malchar, Anna Ratajczyk / Ewa Grysko
PRZEWODNICZĄCY KOMISJI EGZAMINACYJNEJ: Andrzej Kowalczyk
POLICJANT JAMIE: Marek Chudziński
ŁAMISTRAJK DONNIE: Rafał Gajewski
KOBIETA SZPRYCHA: Wioleta Malchar
LEACH: Alona Szostak / Barbara Ducka
JAYNE: Anna Ratajczyk / Ewa Grysko
oraz dziewczynki w szkole baletowej (gościnnie – obsada dziecięca):
Julia Borówka, Olivia Klinke, Maria Radwańska, Hanna Rakoczy, Maria Rakoczy, Aleksandra Stangel, Martyna Zięba, Sara Dyjas, Liwia Dziurosz, Aleksandra Grosy, Emilia Kałwa, Agnieszka Molęda
zespół wokalny w składzie: Ewa Grysko, Oliwia Kindla, Joanna Możdżan, Anna Surma, Dagmara Żuchnicka, Kamil Baron, Piotr Brodziński, Jacek Pacholski, Rafał Talarczyk, Przemysław Witkowicz
zespół baletowy w składzie: Barbara Ducka, Anna Głaz, Beata Kapluk, Aleksandra Karch, Zuzanna Marszał, Małgorzata Mazurkiewicz, Katarzyna Osuch, Joanna Rynkiewicz, Agnieszka Saletra, Sonia Sosna-Kostrzewa, Weronika Zięba, Sebastian Chwastecki, Maciej Cierzniak, Daniel Dąbrowski, Paweł Majewski, Łukasz Majowski, Wojciech Stawiarski, Daniel Szefler
i orkiestra Teatru Rozrywki
dyrygują: Jerzy Jarosik / Mateusz Walach
polska prapremiera: 10 kwietnia 2015 r.
Duża Scena Teatru Rozrywki
czas trwania: 170 minut z przerwą
PARTNERZY SPEKTAKLU:
Musical Billy Elliot wystawiany jest na podstawie specjalnej umowy z Music Theatre International (MTI), 421 West 54th Street, Nowy Jork, Nowy Jork 10019; tel. (212) 5414684, www.mtishows.com